В Геленджике на отдых снова собирается семья северян, уже в одиннадцатый раз останавливающаяся в гостевом доме у южан. Старший сын Саша рассчитывает сделать предложение хозяйской дочери Люсе, с которой дружит с раннего детства, но он не подозревает, что у нее уже есть парень. Тем временем его мама Лариса, усталая от antics своего мужа Севы, решает инициировать развод. У Севы остаётся лишь отпуск, чтобы попытаться сохранить их брак. В отличие от них, южане только начинают свои отношения: Боря, хитрый и не слишком обеспеченный хозяин дома, недавно завёл роман с прекрасной Мадиной. Но её сердце не так легко выиграть — её бывший парень, состоятельный Таймураз, всеми силами пытается вернуть её обратно. Сюжет переплетает судьбы двух семей, чьи переживания и желания создают запутанную, но увлекательную историю летних отпусков, любви и конфликтов.